除夕夜英語怎么說？除夕夜在英文中有6種可表達(dá)的方式：(New Year's) Eve New Year's Eve watch night New Year's Hogmanay Lunar New Year's Eve 平時(shí)較為常用也正規(guī)的是New Year's Eve，在英文中，eve讀為[i?v] 中文意思其中有：前夕，傍晚，重大事件關(guān)頭；新的一年的前夕（eve）便是除夕夜。那么，除夕夜英語怎么說？一起來了解一下吧。
New Year's Eve
除夕有除舊迎新的寓意，英語里面，Eve指的是節(jié)假日的前夕，所以，"除夕"的英文表達(dá)是：New Year's Eve，在前面加一個(gè)Chinese，會(huì)顯得更加貼切和形象喔！ Today is Chinese New Year's Eve! 今天是中國的除夕夜！
New Year's Eve
除夕有除舊迎新的寓意，英語里面，Eve指的是節(jié)假日的前夕，所以，"除夕"的英文表達(dá)是：New Year's Eve，在前面加一個(gè)Chinese，會(huì)顯得更加貼切和形象喔！ Today is Chinese New Year's Eve! 今天是中國的除夕夜！
New Year's Eve
除夕有除舊迎新的寓意，英語里面，Eve指的是節(jié)假日的前夕，所以，"除夕"的英文表達(dá)是：New Year's Eve，在前面加一個(gè)Chinese，會(huì)顯得更加貼切和形象喔！ Today is Chinese New Year's Eve! 今天是中國的除夕夜！
除夕夜在英文中有6種可表達(dá)的方式：
(New Year's) Eve
New Year's Eve
watch night
New Year's
Hogmanay
Lunar New Year's Eve
平時(shí)較為常用也正規(guī)的是New Year's Eve，在英文中，eve讀為[i?v]中文意思其中有：前夕，傍晚，重大事件關(guān)頭；新的一年的前夕（eve）便是除夕夜。
如例句：The Spring Festival is the New Year in china, just as Christmas in Britain. Chinese people attach much important to the Spring Festival, which is Chinese traditional festival. And the New Year’s Eve is the most important day in the Spring Festival. So they have many celebrations and customs in that day.
隨著全球化范圍的擴(kuò)大，中國與國際之間的交流日益增多，越來越多的外國友人也會(huì)在中國過年，這時(shí)如果在年三十發(fā)消息拜年問候，用英文要怎么表達(dá)呢？本篇為大家整理了一些除夕相關(guān)的英語用詞，以及實(shí)用的祝福語句，速速用起來吧！
除夕夜的英語怎么說
以下這五種都是指除夕夜：
New Years Eve
watch night
New Years
Hogmanay
Lunar New Years Eve
不過比較正規(guī)的應(yīng)該是“New Years Eve”，因?yàn)槲覀冊(cè)谝恍┬侣剤?bào)道和報(bào)紙文章上，通?？吹降亩际怯眠@個(gè)詞。
過年英文祝福有哪些
以下是中英對(duì)照的相關(guān)祝福，希望對(duì)大家有所幫助：
1.Hope you enjoy the happiness of New Year and all the trimmings.
祝你享盡新年佳節(jié)的快樂和新年的禮品。
2.To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
恭祝新年吉祥，幸福和歡樂與你同在。
3.Good health, good luck and much happiness throughout the year.
恭祝健康、幸運(yùn)，新年快樂。
New Year's Eve 除夕(農(nóng)歷十二月三十日)
除夕本來就是除夕夜，而eve是前夕的意思。
New Year's Eve 是【新年前一天的晚上】新年的前夕。故為"除夕夜"
在除夕夜用英語表示：New Year's Eve、Chinese New Year's Eve。
New Year's Eve：
短語：
New Year's Eve除夕 ; 新年前夜 ; 新年前夕
on New Year's Eve在除夕 ; 在大年節(jié) ; 在除夕之夜
Lunar New Year's Eve除夕 ; 大年夜
Chinese New Year's Eve除夕 ; 農(nóng)歷除夕
例句：
IthinkoftenofhimandourNewYear'sEvetrain ride.
我現(xiàn)在還常常想起他，想起我們新年前夜一同乘火車的情景。
Chinese New Year's Eve： 除夕 ; 農(nóng)歷除夕
例句：
OnChineseNewYear'sEveallfamilymembersenjoya big,deliciousmeal.
在中國的除夕之夜，所有家庭成員一起享用美味的大餐。
擴(kuò)展資料：
eve
英[i?v]美[i?v]
n. 夏娃； 前夕；傍晚；重大事件關(guān)頭
短語：
christmas eve圣誕節(jié)前夕（12月24日）
on the eve前夜
on the eve of在…的前夜
new year's eve除夕
例句：
Don'tpeek atyourpresentsbeforeChristmasEve.
不到圣誕節(jié)前夜不許偷看你們的禮物。
以上就是除夕夜英語怎么說的全部內(nèi)容，New Year's Eve 除夕有除舊迎新的寓意，英語里面，Eve指的是節(jié)假日的前夕，所以，"除夕"的英文表達(dá)是：New Year's Eve，在前面加一個(gè)Chinese，會(huì)顯得更加貼切和形象喔！ Today is Chinese New Year's Eve! 今天是中國的除夕夜！New Year's Eve 除夕有除舊迎新的寓意，英語里面。
