星河用英語(yǔ)怎么說(shuō)?~~那么,星河用英語(yǔ)怎么說(shuō)?一起來(lái)了解一下吧。
milky,牛奶的,乳狀的,乳白色的。實(shí)際上我們可以看到的銀河是有無(wú)數(shù)的小星星組成的,在我們的視覺(jué)里是一條白色的帶子,就像牛奶一樣,乳白色,故milky way翻譯成銀河,一條乳白色的線條。
再看看別人怎么說(shuō)的。
galaxy
milky way
the milky way(三個(gè)都可以)
要是再有語(yǔ)言方面的問(wèn)題就去這里:http://dict.cnki.net/
星辰大海
ova;the ocean of stars
《星辰大?!肥菄灏偃藢?xiě)的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)連載于晉江文學(xué)城。
------------------------------
希望能夠幫到您!
滿(mǎn)意請(qǐng)采納,謝謝~
語(yǔ)譯的話(huà)是 An ocean/ sea of stars
不過(guò)很容易讓人誤會(huì)是馬爾代夫瓦度島的星海(藍(lán)眼淚)。
通??梢杂勉y河Milky Way代指星辰。
共七種說(shuō)法
1)Galaxy--n. 銀河,一群顯赫之人
2)the Milky Way--n. 銀河
3)Milky Way--銀河,銀河系(=Milky Way galaxy)
4)the Milky Way Galaxy--銀河系
5)Milky Way Galaxy--n. [天]銀河系
6)Milky Way System--銀河系
7)Own universe--銀河
以上就是星河用英語(yǔ)怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容,..。