票的英語怎么說?票 ticket 英[?t?k?t] 美[?t?k?t]n. 票,入場券; 標簽; 傳票,交通違規(guī)的通知單; <美>候選人名單;vt. 售票; 給…門票; 加標簽于,指派; 對。那么,票的英語怎么說?一起來了解一下吧。
ticket
英 ['t?k?t] 美 ['t?k?t]
n. 票;券;標簽;罰單;候選人名單。
vt. 加標簽于;售票;開罰單;檢票,查驗票證。
Have you got your train ticket?
你拿到火車票了嗎?
No one is allowed to get his ticket out of turn.
任何人都不準不按次序買票。
語法:
ticket的基本意思是“票”,指在上面寫有或印有持有者擁有某種權利的卡片或紙張,如車票、電影票、戲票、入場券等,用于比喻還可指“晉升或得到機會的資歷、憑證”,常與介詞to連用,是可數(shù)名詞。
ticket也可指附于某物上標明尺碼、價格等的標簽,可譯作“貨簽”“價碼牌”“標價牌”等,通常用作單數(shù)形式。
ticket引申可表示“交通違章的通知單、罰款單”或“黨派推薦的候選人名單”。作“候選人名單”解時,多用于美國。
票的英文:ticket;ballot;bank note;bill。
[例句]能勞駕為我們抽出獲梁兆畢獎的票嗎?
Would you do the honours and draw the winningticket?
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習猜悄慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出橡芹的句子沉雜累贅。
2、合并法
合并翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合并到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現(xiàn)在漢譯英的題目里出現(xiàn),比如最后會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
ticket
[英]/'核孝衡t?k?t/[美]/?t?k?t /
n.票,入場券; 標簽; 傳票,交通慎喊違規(guī)的通知單; <美>候選人名單;
vt.售票; 給改做…門票; 加標簽于,指派; 對。開交通違章通知單;
ticket
英 ['t?k?t]美 ['t?k?t]
n. 票;入場券,標簽;(美)候選人名單;證明書;交通罰款單
vt. 加標簽于;指派;對…開出交通違規(guī)罰單
票
[名]ticket; ballot; bank note; bill; writ;
[例句]我可以把我的票給你。
You can have my ticket
以上就是票的英語怎么說的全部內容,1、票,ticket。發(fā)音:英[?t?k?t];美[?t?k?t]。2、解釋:⑴ticket,n. 票;入場券,標簽;(美)候選人名單;證明書;交通罰款單;vt. 加標簽于;指派;對…開出交通違規(guī)罰單;⑵writ。