恢復(fù)英語(yǔ)怎么說(shuō)？1、recover 英[r??k?v?(r)] 美[r??k?v?r]v. 恢復(fù); 康復(fù); 復(fù)原; 追回; 痊愈; 全額收回; 找回; 贏回;n. 恢復(fù)開始時(shí)姿勢(shì);2、那么，恢復(fù)英語(yǔ)怎么說(shuō)？一起來(lái)了解一下吧。
restore和recover使用的情景不一樣。
【restore 】v. 恢復(fù)
指使某事物恢復(fù)到從前的狀態(tài)，也指恢復(fù)某種樂(lè)觀的情緒。
例句：
1、It took the government three years to restore the economy to full strength.
政府花了3年時(shí)間才使經(jīng)濟(jì)完全復(fù)蘇。
2、These exercises will help you restore your full health.
這些運(yùn)動(dòng)會(huì)幫助你完全康復(fù)
【recover】 v. 恢復(fù)；康復(fù)；復(fù)原
指人從疾病等中康復(fù)過(guò)來(lái)或某事物恢復(fù)常態(tài)，常后接介詞 from；也指恢復(fù)能力、知覺(jué)等。
例句：
1、He's recovering from a heart attack.
他心臟病發(fā)作了，正在康復(fù)之中。
2、The service industry has recovered to pre-war levels.
服務(wù)業(yè)已恢復(fù)到戰(zhàn)前水平。
3、It was days before she recovered consciousness.
她過(guò)了幾天才恢復(fù)知覺(jué)。
恢復(fù) 名詞 restoration/recovery
動(dòng)詞 restore/reinstate/recover/regain/to revive
recover或者restore
例句: The doctor restored him to his sight.
醫(yī)生恢復(fù)了他的視力。
例句: She recovered consciousness after about twenty minutes.
過(guò)了大約20分鐘后，她恢復(fù)了知覺(jué)。
這個(gè)問(wèn)題我會(huì)，雖然本人英語(yǔ)口語(yǔ)不是很好，但是對(duì)英語(yǔ)四六級(jí)詞匯還是很熟悉的~給大家總結(jié)了一個(gè)表格可以先粗略看一下：
【含義】
1、recover英[r??k?v?(r)]美[r??k?v?r]
v.恢復(fù); 康復(fù); 復(fù)原; 追回; 痊愈; 全額收回; 找回; 贏回;
n.恢復(fù)開始時(shí)姿勢(shì);
2、revert英[r??v??t]美[r??v??rt]
v.還原; 恢復(fù)，回復(fù)(到以前的狀態(tài)、制度或行為); 回到，重提，重新考慮(某個(gè)話題); (財(cái)產(chǎn)、權(quán)力、金錢等)歸還，歸屬;
n.歸屬; 恢復(fù)原來(lái)信仰的人;
【用法】
recover的用法
recover的基本意思是“尋回”“取回”,指無(wú)意或有意地找到或得到曾經(jīng)失掉的物質(zhì)的或精神的東西,引申可指“恢復(fù)”“重新控制”“重新獲得”“回復(fù)到正常狀態(tài)”等。
recover通常指人的身體方面的恢復(fù)
recover用作及物動(dòng)詞時(shí),如以人作主語(yǔ),則用主動(dòng)結(jié)構(gòu); 如以物作主語(yǔ),則用被動(dòng)結(jié)構(gòu)。
restore和recover區(qū)別：
1、英語(yǔ)中均翻譯為‘恢復(fù)’，本質(zhì)上有很大區(qū)別。restore： re 是重新的意思，store 含義是存放或者存儲(chǔ)。recover：cover 是覆蓋和蓋上的意思。
2、restore的意思就是將數(shù)據(jù)文件重新的存放回原來(lái)的位置（存在數(shù)據(jù)庫(kù)中原來(lái)位置的文件已經(jīng)壞了）。
3、recover的原來(lái)的意思是（傷口）的愈合，當(dāng)restore成功之后，數(shù)據(jù)文件回到了備份的時(shí)間點(diǎn)，從備份到數(shù)據(jù)文件的崩潰之間所丟失的數(shù)據(jù)就像是一個(gè)傷口，而recover的作用就是將這個(gè)傷口愈合。
拓展資料
restore
1、The army has recently been brought in to restore order
最近軍隊(duì)被調(diào)來(lái)重整秩序。
2、We will restore her to health but it may take time
我們會(huì)讓她恢復(fù)健康，但可能需要一些時(shí)間。
3、The following day their horses and goods were restored to them
第二天，馬匹和貨物都?xì)w還給了他們。
“restore”和“recover”區(qū)別如下：
1、釋義不同
英語(yǔ)中均翻譯為“恢復(fù)”，本質(zhì)上有很大區(qū)別。“restore”： re 是重新的意思，store 含義是存放或者存儲(chǔ)?！皉ecover”：cover 是覆蓋和蓋上的意思。
2、實(shí)際應(yīng)用不同
“restore”：指訪問(wèn)先前生成的備份，從中得到一個(gè)或多個(gè)對(duì)象，然后在磁盤上的某個(gè)位置還原這些對(duì)象?！皉ecover”：是一個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù)與給定時(shí)間點(diǎn)相一致以保證能夠打開這個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù)的實(shí)際進(jìn)程，該進(jìn)程通常是通過(guò)應(yīng)用重做。
3、適用的語(yǔ)境不同
如restore the system意為“恢復(fù)系統(tǒng)”，recover from an illness意為“從病中恢復(fù)”?？梢姴皇峭粋€(gè)“恢復(fù)”，這種現(xiàn)象是把單詞譯成漢語(yǔ)造成的。
擴(kuò)展資料：
1、“restore”的過(guò)去式“ restored ”；過(guò)去分詞" restored" ； 現(xiàn)在分詞“restoring ”。
例如：
The following day their horses and goods were restored to them.
第二天他們的馬匹和貨物被歸還給了他們。
2、“recover”的過(guò)去式“recovered ”；過(guò)去分詞"recovered" ； 現(xiàn)在分詞“recovering ”。
以上就是恢復(fù)英語(yǔ)怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容，英語(yǔ)中均翻譯為“恢復(fù)”，本質(zhì)上有很大區(qū)別?！皉estore”： re 是重新的意思，store 含義是存放或者存儲(chǔ)?！皉ecover”：cover 是覆蓋和蓋上的意思。2、實(shí)際應(yīng)用不同 “restore”：指訪問(wèn)先前生成的備份，從中得到一個(gè)或多個(gè)對(duì)象，然后在磁盤上的某個(gè)位置還原這些對(duì)象。
