執(zhí)著用英語(yǔ)怎么說(shuō)？執(zhí)著英語(yǔ)可以翻譯成：ideologism，clinging、tenaciously、unrelenting、persistent。1、ideologism 英 [a?d?'?l?d??z?m] 美 [?a?d?'?l?d??z?m]n.過(guò)分執(zhí)著于某種意識(shí)形態(tài)，墨守陳規(guī)。那么，執(zhí)著用英語(yǔ)怎么說(shuō)？一起來(lái)了解一下吧。

執(zhí)著的英文單詞怎么寫

執(zhí)著

zhí zhuó

詳細(xì)解釋：

（一）、亦作“ 執(zhí)著 ”。原為佛教語(yǔ)。指對(duì)某一事物堅(jiān)持不放，不能超脫。

《百喻經(jīng)·梵天弟子造物因喻》：“諸外道見(jiàn)是斷常事已，便生執(zhí)著，欺誑世間作法形象，所說(shuō)實(shí)是非法?！?唐 白居易 《傳法堂碑》：“凡夫無(wú)明，二乘執(zhí)著?！?/p>

（二）、泛指固執(zhí)或拘泥，亦指對(duì)某種事物追求不舍。

《水滸傳》第二二回：“我只怕 雷橫 執(zhí)著，不會(huì)周全人，倘或見(jiàn)了兄長(zhǎng)，沒(méi)個(gè)做圓活處。” 茅盾 《關(guān)于＜遙遠(yuǎn)的愛(ài)＞》：“對(duì)于人生的熱愛(ài)，對(duì)崇高理想的執(zhí)著，這也是對(duì)的?！?/p>

（三）、見(jiàn)“ 執(zhí)著 ”。

“執(zhí)著”，也作“執(zhí)著”，指對(duì)某一事物堅(jiān)持不放。.泛指固執(zhí)或拘泥，亦指對(duì)某種事物追求不舍。

英語(yǔ)翻譯：to be dedicated; to cling to; to be strongly attached to

詞語(yǔ)分字解釋：

執(zhí)（執(zhí)）zhí（ㄓˊ）

（一）、拿著：執(zhí)刃。執(zhí)鞭。執(zhí)筆。

執(zhí)著里面英文怎么翻譯

你很執(zhí)著

You are persistent

英 [p??sist?nt] 美 [p??s?st?nt, -?z?s-]

adj. 持續(xù)的; 堅(jiān)持不懈的; 持久的; 堅(jiān)持不渝;

你很執(zhí)著英文

執(zhí)著和執(zhí)著的區(qū)別為：

一、指代不同

1、執(zhí)著：對(duì)某一事物堅(jiān)持不放。

2、執(zhí)著：指固執(zhí)或拘泥，亦指對(duì)某種事物追求不舍。

二、側(cè)重點(diǎn)不同

1、執(zhí)著：側(cè)重于指對(duì)人生的態(tài)度。

2、執(zhí)著：側(cè)重于指對(duì)一件事的態(tài)度。

三、引證用法不同

1、執(zhí)著：《水滸傳》第二二回：“我只怕雷橫執(zhí)著，不會(huì)周全人，倘或見(jiàn)了兄長(zhǎng)，沒(méi)個(gè)做圓活處?！?/p>

2、執(zhí)著：茅盾 《關(guān)于＜遙遠(yuǎn)的愛(ài)＞》：“對(duì)于人生的熱愛(ài)，對(duì)崇高理想的執(zhí)著?！?/p>

這么執(zhí)著是什么意思

persistence / unmoved belief

he holds stiff to his belief

執(zhí)著的英文名

執(zhí)著英語(yǔ)可以翻譯成：ideologism，clinging、tenaciously、unrelenting、persistent。

1、ideologism

英 [a?d?'?l?d??z?m]美 [?a?d?'?l?d??z?m]

n.過(guò)分執(zhí)著于某種意識(shí)形態(tài)，墨守陳規(guī)。

例句：

Keepingideologismandrelyingonthoseoldexperiencesisfarbeyondadequateinsuchaseverecompetition。

如果墨守成規(guī)，靠過(guò)去的一些老經(jīng)驗(yàn)在如此激烈的競(jìng)爭(zhēng)中站穩(wěn)腳跟已經(jīng)很不現(xiàn)實(shí)。

2、clinging

英 [?kl????]美 [?kl????]

adj.執(zhí)著的，有黏性的，緊靠著的，緊貼著的。

v.附著于( cling的現(xiàn)在分詞 )，抓緊或抱住，堅(jiān)持，依戀，依附于。

例句：

They'reclingingtothepast。

他們對(duì)過(guò)去念念不忘。

3、tenaciously

英 [t?'ne???sl?]美 [t?'ne???sl?]

堅(jiān)持地。

例句：

Thoughseriouslyill,hestillclingstenaciouslytolife。

他雖病得很重，但仍頑強(qiáng)地活下去。

以上就是執(zhí)著用英語(yǔ)怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容，“執(zhí)著”，也作“執(zhí)著”，指對(duì)某一事物堅(jiān)持不放。.泛指固執(zhí)或拘泥，亦指對(duì)某種事物追求不舍。英語(yǔ)翻譯：to be dedicated; to cling to; to be strongly attached to 詞語(yǔ)分字解釋：執(zhí)（執(zhí)） zhí（ㄓˊ）（一）、拿著：執(zhí)刃。執(zhí)鞭。執(zhí)筆。（二）、掌握：執(zhí)政。執(zhí)教（ jiào ）。（三）、。