dismay是什么意思？hello大家好，今天我們學習的單詞是dismay，dismay是一個名詞，它的意思是沮喪、灰心，也可以作動詞，表示使沮喪，dismay這個單詞可以劃分為幾個音節(jié)呢？我們一起來看一看，這個單詞一共可以劃分為兩個音節(jié)【dis】和【may】，那么，dismay是什么意思？一起來了解一下吧。
despair 和 dismay 這兩個詞盡管都可以用漢語的“絕望”對應(yīng)翻譯，但是它們的內(nèi)涵意思則不同——
1、despair 強調(diào)處于一種“無能的、聽任擺布”的境況，與 hopelessness 同義，例如：
The unmotivated students has made their teachers in despair. 那些沒有學習動力的學生讓老師處于絕望之中。
2、dismay 強調(diào)處于“由于害怕或緊張而無勇氣或無力去做某事”的境地，或者“面臨突然地令人驚嚇、困惑或煩惱的事時表現(xiàn)出來的畏懼、缺乏勇氣或手足無措”，例如：
Faced with our massive military offensive，the enemy had to retreat in perfect dismay.面臨我軍全面的軍事攻勢，敵人只好沮喪地退去。
因此不能相互取代。
如果動詞原形放在了句首，有兩個原因：
1、如果是學生寫的，好吧，可能是病句（呵呵，開個玩笑，別介意?。?/p>
2、這是一個祈使句。
我想祈使句你一定學過。這是一類特殊的句子。并不是它沒有主語，主語是有的。
（主語就如同一個人的頭一樣，沒有不行。但有時候我一看這件衣服就知道這個人是誰了，也就是不需要看這張臉都知道是誰，所以這種時候，主語是可以省略的。當然，不能隨便省略，只有祈使句可以省略主語。）
祈使句省略的主語，其實是 you “你”，也就是聽話者。
你想象一下。想象什么？后面句子這么長，其實是 imagine 的賓語從句。
dismay是驚愕的表情。所以imagine their dismay 容易理解，“你想象一下他們驚愕的表情”。
when 引導時間狀語從句。什么時候有驚愕的表情？（found 是 find 的過去式，“發(fā)現(xiàn)”的意思。）
當他們發(fā)現(xiàn)……時候的驚愕表情。
那么究竟發(fā)現(xiàn)什么呢？發(fā)現(xiàn)兩個東西，一個是 wallet “錢包”，一個是 note “紙幣”，中間用 and 連接，這兩者都作 find 的賓語。
這是怎樣的錢包和紙幣會讓人驚愕呢？
句子說了，錢包是“beautifully-cooked”，beautiful原本是“美麗的”，這里是惡作劇者的想法。
這是個祈使句的形式（主句謂語用動詞原形），但不是祈使句的功能（所謂祈使句是指讓人做事或者教人做事的句型，如“命令”等。沒有出現(xiàn)的主語是You）。這個句子實際功能是“建議”。
and notes turned to ash 是 they found a beautifully-cooked wallet and notes turned to ash 的一部分，不能分開。turned to ash 是做這個從句的賓語補足語：
從句主語：they
從句謂語：found
從句賓語：a beautifully-cooked wallet and notes
從句賓語補足語：turned to ash （= which were turned to ash）
hello大家好，今天我們學習的單詞是dismay，dismay是一個名詞，它的意思是沮喪、灰心，也可以作動詞，表示使沮喪，dismay這個單詞可以劃分為幾個音節(jié)呢？我們一起來看一看，這個單詞一共可以劃分為兩個音節(jié)【dis】和【may】，第一個音節(jié)dis的發(fā)音為【dis】，而第二個音節(jié)may的發(fā)音為【dis】，合在一起的話這個單詞的發(fā)音就是【dis’mei】，這是英式發(fā)音，美式發(fā)音讀作【dis’mei】，我們來看下構(gòu)詞法來分析一下這個單詞，dis（表示否定的前綴），加上may（表示力量），合在一起就是沒有心力，表示沮喪的意思；
我們再看一下用法，dismay作名詞時，通常作沮喪、灰心的意思來使用，例如在這個句子里，Imagine his dismay when he knew that he just got a mark of 59.5 in the exam，可以想像當他得知考試只得了59.5分時的沮喪心情，dismay不僅可以當名詞使用，也可以作動詞時，表示用使沮喪的意思，例如在下面這個句子里，Here was matter for dismay for they were soaked through and chilled. 令人沮喪的是，他們?nèi)頋裢?，渾身冰涼，dismay這個單詞你學會了嗎？
with-dismay
沮喪的
雙語例句
權(quán)威例句
類別： 全部 口語 書面語
難度： 全部 簡單 中等 難
1. The European Court's decision has been greeted with dismay by fishermen.
漁民對歐洲法庭的裁決感到失望。
來自柯林斯例句
2. The father's face stiffened with dismay.
父親因為悲痛而面部表情凝重。
來自柯林斯例句
3. Local councillors have reacted with dismay and indignation.
地方政務(wù)委員的反應(yīng)是驚恐和憤怒。
來自柯林斯例句
33
4. The old man groaned with dismay.
那老人因驚慌而呻吟.
來自《簡明英漢詞典》
134
5. I am filled with dismay at the news.
我對這個消息極為震驚.
來自《簡明英漢詞典》
102
6. ... ='class5'>swim towards the shore, when they noticed with dismay that the speed -boat was moving in ...
這兩個人剛剛開始向岸邊游去, 這時他們突然驚愕地看到快艇正在作圓周運動.
來自《用法詞典》
162
7. Now it filled him with dismay.
現(xiàn)在卻使他旁徨無主起來.
來自辭典例句
141
8. The teacher groaned with dismay.
那位老師因驚慌而呻吟.
來自辭典例句
9. They looked round with dismay.
他們垂頭喪氣地四下望了望.
來自辭典例句
10. Only now did he realize with dismay that nobody can live in isolation.
現(xiàn)在,他才明白過來,悔悟過來,人是不能獨自活著的.
來自漢英文學 - 駱駝祥子
1
以上就是dismay是什么意思的全部內(nèi)容，1、dismay指因前景可怕、不樂觀或因受挫折而失去干某事的力量。后常接介詞at或by，介詞賓語為事。The teacher was dismayed at the students' lack of response.老師對學生的毫無反應(yīng)感到沮喪。2、。
