讀萬卷書行萬里路英文？讀萬卷書不如行萬里路的英文翻譯是：It is better to travel ten thousand miles than to read ten thousand books.萬卷原指：皇帝的試卷，讀萬卷書意為：讀書為了進(jìn)京趕考，金榜題名。行萬里路意為：走入仕途，那么，讀萬卷書行萬里路英文？一起來了解一下吧。
讀萬卷書，行萬里路的英文：Reading ten thousand books is like traveling ten thousand miles
mile 讀法 英[ma?l]美[ma?l]
n. 英里；一英里賽跑；較大的距離
短語：
1、a little beyond a mile 一英里稍多一點(diǎn)
2、miss by a mile 失誤極大
3、miss the target by a mile 遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有擊中目標(biāo)
4、for miles around 周圍幾英里之內(nèi)
5、within three miles of 在…的三英里范圍內(nèi)
擴(kuò)展資料
一、mile的用法：
1、mile的意思是“英里”,縮寫式為mi,M.或m.,是可數(shù)名詞。mile用作主語時(shí),常被視為一個(gè)整體,謂語動(dòng)詞常用單數(shù)形式。
2、miles用作復(fù)數(shù)時(shí),意思是“相當(dāng)長的一段距離”,常與for連用。mile引申可表示“很大的距離,在很大程度上”。run amile意思是“趕快避開,飛快地跑掉”
二、mile的近義詞：knot
knot 讀法 英[n?t]美[nɑt]
1、n. （繩等的）結(jié)；節(jié)瘤，疙瘩；海里/小時(shí)（航速單位）
2、vt. 打結(jié)
3、vi. 打結(jié)
短語：
1、chinese knot中國結(jié)
2、gordian knot難題；戈?duì)柕现Y(jié)
3、love knotn. 情結(jié)；園心結(jié)；相思
4、root knot根瘤??；根癌
5、cut the gordian knot快刀斬亂麻
Reading ten thousand books is like traveling ten thousand miles.
讀萬卷書，行萬里路
讀萬卷書,行萬里路的英文翻譯_百度翻譯
讀萬卷書,行萬里路
Read ten thousand books, traveling thousands of miles
行萬里路，讀萬卷書。
英文怎么說 ：Travel thousands of miles and read thousands of books.
讀萬卷書不如行萬里路
Man who travels far knows more.
讀萬卷書，行萬里路用英語怎么說？
最佳知識(shí)點(diǎn)講解：
1.Ancient people also proposed to “ travel 10,000 li and read 10,000 books”, 古人倡導(dǎo)“讀萬卷書，行萬里路”（travel 10,000 li and read 10,000 books）注解：“l(fā)i=里（表示距離的單位）”2. Be well-read &well-travel will enrich our experience, upgrade our eyesight and help us seize more opportunities。所謂讀萬卷書，行萬里路能增加我們的閱歷，提升我們的視野，讓我們更能洞察機(jī)會(huì)所在。（Be well-read &well-travel ）注解：“&=and”
—— cx123456sun
read 10,000 books and travel 10,000 li.he who knows much travels far
—— celine1986
Read 10,000 books and travel 10,000li,he who knows much travels far.
以上就是讀萬卷書行萬里路英文的全部內(nèi)容，讀萬卷書行萬里路用英語這樣說：Readingthousandsofbooksisbetterthantravellingthousandsofmiles.讀萬卷書：是指要努力讀書，讓自己的才識(shí)過人。行萬里路：是指讓自己的所學(xué)，能在生活中體現(xiàn)，同時(shí)增長見識(shí)。
