家園英語怎么說?Home 一方面可以指居住的地方,比如house,apartment,basement.Home既可以表示客觀的房屋,也可以主觀地表示心里思念的“家”。例子:I'm going home now.我要回家了(不能說I'm going house)。那么,家園英語怎么說?一起來了解一下吧。
dream home更強(qiáng)調(diào)“家”的感覺,比如:家的溫馨、家的舒適等,比如說“夢想家園”。
dream house則側(cè)重于建筑本身,強(qiáng)調(diào)房屋本身的結(jié)構(gòu)、設(shè)計(jì)、外表等。比如說,“夢想中的房子”、“夢想屋”。
有的時候,兩者存在互用的情況。
EARTH HOME
信我就看這里!
注;1樓的意思是【地球是我家園】,2樓意思是【家庭地球】,請問那是什么?
green
home(s)/house(s)綠色家園
We
promote
green
living,
concerned
about
the
living
environment,
care
for
green
homes/houses.我們倡導(dǎo)綠色生活,關(guān)注生存環(huán)境,愛護(hù)綠色家園。
dream home和dream house的區(qū)別:意思不同、用法不同、側(cè)重點(diǎn)不同
一、意思不同
1.dream home意思:夢幻家園;夢想家園;夢想中的家;夢想的家;夢想之家
2.dream house意思:夢想中的房子
二、用法不同
1.dream home用法:作“家庭,家鄉(xiāng)”解,這時其前不用冠詞。
例句:
Nowyou'vefinallygotenoughmoneytogether onyourdreamhome.
現(xiàn)在,你們終于湊足了錢,可以去為夢寐以求的房子交訂金了。
2.dream house用法:后接名詞或代詞作賓語??捎糜诒粍咏Y(jié)構(gòu)。
例句:
Thistrulyismydreamhouse.
這真是我夢想中的房子。
三、側(cè)重點(diǎn)不同
1.dream home側(cè)重點(diǎn):多指某人出生以及成長的環(huán)境或與某人一起居住的地方。
2.dream house側(cè)重點(diǎn):指用來供人居住的建筑物,強(qiáng)調(diào)的是整體建筑,里面可以有人,也可以沒人。
dream home更強(qiáng)調(diào)“家”的感覺,比如:家的溫馨、家的舒適等,比如說“夢想家園”。
dream house則側(cè)重于建筑本身,強(qiáng)調(diào)房屋本身的結(jié)構(gòu)、設(shè)計(jì)、外表等。比如說,“夢想中的房子”、“夢想屋”。
以上就是家園英語怎么說的全部內(nèi)容,1.dream home意思:夢幻家園;夢想家園;夢想中的家;夢想的家;夢想之家 2.dream house意思:夢想中的房子 二、用法不同 1.dream home用法:作“家庭,家鄉(xiāng)”解,這時其前不用冠詞。