不遠用英語怎么說?不遠用英語的說法是:Not far.雙語例句:1、The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation.那家人已經指示律師起訴湯姆森,要求賠償。2、那么,不遠用英語怎么說?一起來了解一下吧。
我家離學校不遠用英語可以這么說:
My home is not far from school.
I live a short distance from school.
My home isn't far from school.
核心短語/詞匯:be far from...:離某地遠。
解析:根據句意要使用一般現(xiàn)在時態(tài)。be far from...離某地遠,my home我家,是第三人稱單數(shù),be用is,is和not縮寫為isn't。
distance n.
1、距離;路程[C][U][(+to/from/between)] 。
It is a long distance from New York to Hongkong.
紐約離香港很遠。
2、 遠處[the S] They saw a few houses in the distance
他們看到遠處有幾所房子。
3、 冷淡,疏遠[C][U]
Her father a..
1、away from表示“離……距離多遠”。用from無法表達“距離”的意思.far from = away from = far away from這些詞組里任意一組只保留from都無法表達“距離”的意思。
遠的用英語說far,讀作英[fɑ?(r)]、美[fɑ?r]。
雙語例句:
1.It's not far to the beach.到海灘不遠。
2.The restaurant is not far from here.飯店離這兒不遠。
3.Far away in the distance, a train whistled.遠處有一輛火車鳴笛。
4.The farther north they went, the colder it became.他們愈往北去,天氣就變得愈冷。
擴展資料:
遠是一個多義詞,它可以描述距離的遠近,也可以形容抽象的概念或情感。從字面意義上看,遠可以描述一個地方或目標距離我們很遠。
例如,當我們說“這個城市離我們很遠”時,我們是在描述地理位置上的距離。同樣地,當我們說“這個目標需要長期的努力才能達到”,我們是在描述目標與我們之間的距離。
除了地理距離之外,“遠”也可以描述時間的流逝。例如,當我們說“回憶往事感覺很遠”,我們是在描述過去與現(xiàn)在之間的時間距離。同樣地,當我們說“未來的日子還很遙遠”,我們是在描述未來與現(xiàn)在之間的時間距離。
不同地方不同用法:
a little distance away
...is not distant
not far from...
not far away
對應的英語:
Ten minutes of driving.
Ten minutes of train running.
例如:
It takes him ten minutes of driving to work.
因為我家離學校不遠英語翻譯:Because my home is not far from school .
英語翻譯方法如下:
1、直譯法----就是按照文字的字面意思直接翻譯過來,例如漢語中的“紙老虎”直譯成“paper tiger”,外國人看起來不但深明其義,而且覺得很是傳神,所以現(xiàn)已成為正式的英美民族語言。另外,我們口中的“丟臉”也被直譯為“l(fā)ose face”,“走狗”譯成為“running dog”、由于中國熱而大為外國人歡迎的“功夫”音譯成“kung fu”等也算是直譯法的一種。
2、同義習語借用法——兩種語言中有些同義習語無論在內容、形式和色彩上都有相符合,它們不但相同的意思或隱義,面且有相同的或極相似的形象或比喻。翻譯時如果遇到這種情況不妨直載了當?shù)鼗ハ嘟栌谩?/p>
比方說漢語中有一句習語是“隔墻有耳“,英語中卻有”walls have ears”,兩句話字、義兩合,無懈可擊。我們說“火上加油”,英國人則說”to add fuel to the flame”,兩者也完全一樣。
3、意譯法——有些習語無法直譯,也無法找到同義的習語借用,則只好采用意譯的方法來對待、例如漢語中的”落花流水”用來表示被打得大敗之意,譯成英文便是“to be shattered to pieces”。
以上就是不遠用英語怎么說的全部內容,我家離學校不遠用英語可以這么說:My home is not far from school.I live a short distance from school.My home isn't far from school.核心短語/詞匯:be far from:離某地遠。