孫悟空英文怎么說?The Monkey King。孫悟空是中國著名的神話人物之一,出自四大名著之《西游記》。祖籍東勝神州,由開天辟地以來的仙石孕育而生,因帶領(lǐng)群猴進入水簾洞而成為眾猴之王,尊為 “美猴王”。后經(jīng)千山萬水拜須菩提祖師為師學(xué)藝,那么,孫悟空英文怎么說?一起來了解一下吧。
是中國的四大名著:《西游記》〈Pilgrimage to the West〉
或者〈Journey to the West〉
“孫悟空”英語可以說成:stone monkey 或 monkey king
孫悟空即《美猴王》,英文名《King-Monkey》
中國名著英語翻譯,四大名著:)~~
《西游記》Pilgrimage to the West;(Journey to the West)
《三國演義》The Romance of the Three Kingdoms
《紅樓夢》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone)
《水滸傳》 Heroes of the Marshes; Water Margin
孫悟空monkey king
豬八戒Pigsy
沙僧Sandy
唐僧Tripitaker
白龍馬white horse
Monkey King 是一般對孫悟空的英文稱呼
若你要的是音譯,那應(yīng)該是:Sun Wukong (你說這個,英美人士有看過西游記的都會知道~)
Sun Wukong 這是西游記英文版的正式翻譯法,有時候也說the Monkey King猴王、美猴王Handsome Monkey King;
[例句]孫悟空春風(fēng)滿面,高登寶座。
Sun Wukong, his face lit up with youthful vigour, climbed up onto his throne.
孫悟空monkey king
豬八戒Pigsy
沙僧Sandy
唐僧Tripitaker
白龍馬white horse
觀音 A Buddism godness Guanyin
以上就是孫悟空英文怎么說的全部內(nèi)容,那你知道唐僧師徒四人的英文名字怎么說嗎?玄奘 / 唐三藏英語里稱他為 Tripitaka 或者 Xuanzang美猴王 / 孫悟空英語里稱他為 Moneky King 或者 Sun Wukong豬八戒 / 豬悟能英語里稱他為 Pigsy、。