請(qǐng)跟我來用英語(yǔ)怎么說? e!那么,請(qǐng)跟我來用英語(yǔ)怎么說?一起來了解一下吧。
What can I do for you,sir/madam? Which pizza do you want? Which size? Anything else? Do you want this pizza? What about/How about this one? What do you want? 等等 自己好好查查吧!
請(qǐng)跟我來?用英語(yǔ)怎么說
解:come with me
????this way please
???? follow me
???? go after me
???? be with me
“單詞怎么拼寫”用英語(yǔ)怎么說?相信絕大多數(shù)人一開始想到的都是“how to spell?”。為什么呢?因?yàn)椤癶ow to spell”正好跟中文“怎么拼”相對(duì)應(yīng)。又或者源于初高中老師潛移默化的影響。事實(shí)上,這個(gè)表達(dá)非常中式的英語(yǔ),在語(yǔ)法上、相應(yīng)語(yǔ)境下都是不對(duì)的。
1、語(yǔ)法上“how to spell”沒有賓語(yǔ)
spell是一個(gè)動(dòng)作,一個(gè)do類的動(dòng)詞,我們都知道to do something,同樣道理,to spell a word。想要 “how to spell” 成為一個(gè)完整的句子,至少也得how to spell something/a word吧,比如,how to spell ‘psychology’。這樣,語(yǔ)法上是正確的,但這句話仍然不是一個(gè)老師提問學(xué)生psychology這個(gè)單詞怎么拼的正確表達(dá)方式,這就涉及到語(yǔ)境的問題。
雅思、托福提分很難嗎?no!你只是缺少專業(yè)意見 >> 點(diǎn)擊獲得一對(duì)一指導(dǎo)>>
2、語(yǔ)境上“how to spell”是陳述句
老師是想要檢驗(yàn)學(xué)生psychology這個(gè)單詞會(huì)不會(huì)拼而提問:psychology這個(gè)單詞怎么拼?所以應(yīng)該是個(gè)問句。how to spell psychology 雖然語(yǔ)法上正確,但事實(shí)上是陳述句。我們經(jīng)常在某些文章標(biāo)題上可以看到此類表達(dá),比如how to say i love you in different languages,how to cook pasta等等。
所以提問學(xué)生如何拼寫一個(gè)單詞的正確表達(dá)方式可以說how do you spell it? 或者具體說到psychology這個(gè)單詞時(shí)就可以問how do you spell ‘psychology’? 就是如此簡(jiǎn)單。
又比如你不知道某個(gè)單詞怎么拼,想讓別人幫你拼一下就可以說,could you spell that for me, please?如果在課堂上,老師覺得說完整個(gè)句子太麻煩,也可以直接說,spell it, please相當(dāng)于直接變成了一個(gè)命令型的祈使句。都比 “how to spell”這種chinglish的表達(dá)方式好很多。
請(qǐng)跟我來:please come with me現(xiàn)在可以點(diǎn)餐了嗎:would you like to order now?想喝什么: what do you like to drink?要續(xù)杯嗎:would you like to refill?要結(jié)帳嗎:would you like to get the bill now?
補(bǔ)充樓上的。 按順序: 如果你帶位的話: Please follow me. 請(qǐng)跟我來。 What would you like to drink? 或者 Would you like anything to drink? 你想點(diǎn)什么飲料? Would you like a refill? 要續(xù)杯嗎? Are you ready to order? 準(zhǔn)備好點(diǎn)菜了嗎? 或者 Can I take your order now? 現(xiàn)在可以點(diǎn)菜了嗎? 客人正在研究菜單時(shí)可以走開: I'll be back in a couple of minutes. 我一會(huì)兒就回來。 ... is an excellent choice. ... 是一個(gè)很棒的選擇。 ... is our specialty. ... 是我們的特色菜。 Is there anything else I can help you with? 還有什么需要幫忙的嗎? Enjoy your meal. 請(qǐng)慢用。(字面意思是,“請(qǐng)享用你的飯菜?!? Would you like any dessert? 你想要甜點(diǎn)嗎? 如果你還負(fù)責(zé)收盤子的話,還有: Can I take those plates? 我可以收掉那些盤子了嗎? Are you still working on it? 您還在吃這盤菜/食物嗎? Would you like to pack the rest? 你想將剩下的打包嗎? Yes, we do take credit card. 是,我們收信用卡。 或者, I'm sorry, we don't take credit cards here. 對(duì)不起,我們不收信用卡。
以上就是請(qǐng)跟我來用英語(yǔ)怎么說的全部?jī)?nèi)容,出。