我頭痛用英語(yǔ)怎么說(shuō)?原句:我頭疼 翻譯:my head hurts;my head is very painful now;i have a headache now 這句話沒(méi)有進(jìn)行時(shí);頭疼是一種狀態(tài);里查德:我一整天都在讀書(shū),現(xiàn)在我的頭很疼。richard:i've been cramming all day and now my head hurts 百度知道永遠(yuǎn)給您最專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)翻譯。那么,我頭痛用英語(yǔ)怎么說(shuō)?一起來(lái)了解一下吧。
headache
名詞 n. [C]
1.頭痛
She took an aspirin to relieve her headache.
她吃了一片阿斯匹靈以解頭痛。
2.【口】令人頭痛的事,麻煩
Trying to make the children eat is one big headache.
設(shè)法使孩子們吃飯是一大麻煩事。
大致上來(lái)說(shuō)sore和ache都是痛的意思。但是,ache一般是指疼痛,而sore是肌肉酸痛時(shí)才會(huì)用。而且ache一般來(lái)說(shuō)是加在疼痛的身體部位后面的,例如肚子疼:stomachache,牙疼:toothache,而sore是當(dāng)形容詞用,比如說(shuō)腳疼:sore feet,酸痛的手臂:sore arm。
個(gè)人認(rèn)為主要是那個(gè)詞擺放的位置, 如: 喉嚨痛 sore throat
在英語(yǔ)中表示人體某部位“痛”時(shí)常用以下幾種形式:
A.have a+身體部位名次接詞綴ache,如:
Have a headache頭疼 have a earache 耳痛
Have a toothache 牙疼 have a stomach ache胃疼
B.have a sore【】+身體部位名詞。sore為形容詞,意為“疼痛的;發(fā)炎的”,如:have a sore throat嗓子疼 have a sore arm胳膊疼
Have a sore foot 腳疼 have a sore back 背疼
C.人體部位+be+sore,如:
My leg is still very sore.我的背還是很疼。
D.人體部位+ache或hurt都為動(dòng)詞,意為疼痛,在句中作謂語(yǔ)。如:
My head aches.我頭疼。
E.have a pain in the+身體部位,如:
I have a pain in the arm.我手疼
I have got a headache
My headache is killing me
My head is splitting. 我的頭疼得要裂開(kāi)了
等等 希望能幫到你
詞義上有明顯的區(qū)別:
ache和pain是疼痛,多用來(lái)描述因病而來(lái)的痛楚,比如胳膊受傷了,就說(shuō)pain in the arm
sore 是酸痛和麻,多用來(lái)描述累的、疾病前期的癥狀。比如胳膊累著了,就說(shuō)sore in the arm
關(guān)于麻,我們做過(guò)實(shí)驗(yàn):用針灸刺外教的幾個(gè)麻穴。他反復(fù)說(shuō):sore,就是不說(shuō)pain和ache。由此斷定sore主要是疲勞引起的酸楚。
至于ache和pain,ache多用來(lái)描述慢性的疼痛,比如牙痛、胃痛;pain則用來(lái)描述外傷性疼痛,比如刀傷,撞傷。
有幫助嗎?歡迎追問(wèn)。
以上就是我頭痛用英語(yǔ)怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容,【頭痛】的英語(yǔ)是【headache】。\x0d\x0a\x0d\x0a【headache】讀音與意思\x0d\x0a英 ['hede?k] \x0d\x0a美 ['hede?k]\x0d\x0an.頭痛\x0d\x0a\x0d\x0a【headache】用作名詞 (n.)\x0d\x0aI've got a headache.\x0d\x0a我頭痛。