我的天英文怎么說(shuō)?“我的天”翻譯成英文是Oh My God!oh my god是一種中國(guó)式英語(yǔ)語(yǔ)言,意思是哦,我的上帝、我的天。通常表示出乎意料,可用于驚喜、驚嚇不同的情境。god的英式讀法是[ɡ?d];美式讀法是[ɡɑ?d]。單詞直接源自古英語(yǔ)的god,意為神。那么,我的天英文怎么說(shuō)?一起來(lái)了解一下吧。
哎喲,我的天!
Well,I'm blest!
我的天??!這球賽真是太精彩了!
Man alive! What an exciting ball game!
我的天哪!:
Bless me!
啊,我的天!我把所有資料都消掉了!:
Oh, my god! I cleared all my data.
我的天啦!難道你真的向他這么說(shuō)了?:
Glory be! Did you really say that to him?
哎呀,我的天?。‰y道你不準(zhǔn)備出去了嗎?:
For crying out loud! Aren't you ever going to be ready to go out?
英語(yǔ)對(duì)方說(shuō)我的天我可以回復(fù)You'remysky。
我的天啊翻譯成英文是OhMyGod。
ohmygod是一種中國(guó)式英語(yǔ)語(yǔ)言,意思是哦,我的上帝、我的天。通常表示出乎意料,可用于驚喜、驚嚇不同的情境。
My god.我的天.
例句:My god!You broke my favorite vase.
句意:我的天,你把我最喜歡的花瓶打碎了。
我的天英文怎么寫(xiě)?
作為英語(yǔ)學(xué)習(xí)者,我們肯定時(shí)常會(huì)遇到一些詞匯需要進(jìn)行翻譯,比如“我的天”這個(gè)表達(dá)。下面,本文將為大家介紹“我的天”在英語(yǔ)中的表達(dá)方式,以及一些相關(guān)的例句和用法。
1. OMG (Oh My God)
OMG (Oh My God) 是目前最為常用的表達(dá)方式之一,常常用于表達(dá)驚訝、驚喜、震驚、悲傷等情緒。例如:
- OMG, I can\'t believe what just happened! (我的天,我簡(jiǎn)直不敢相信剛才發(fā)生的事情!)
- OMG, you look amazing in that dress! (我的天,你穿那件裙子太棒了!)
- OMG, I just heard about the accident on the news. (我的天,我剛在新聞上聽(tīng)到了那起事故。)
2. Goodness gracious
Goodness gracious 是另一種表達(dá)驚訝、驚奇或憤怒的方式,感嘆詞Gracious意為親切的,友好的。例如:
- Goodness gracious, what happened to your hair? (我的天哪,你的頭發(fā)怎么了?)
- Goodness gracious, I can\'t believe you ate the entire pizza by yourself! (真是天啊,我簡(jiǎn)直不敢相信你一個(gè)人能吃完整個(gè)比薩!)
- Goodness gracious, these prices are outrageous! (我的天,這些價(jià)格也太離譜了吧!)
3. Holy cow
Holy cow 是比較常見(jiàn)的俚語(yǔ)表達(dá),意思是完全驚嘆。
“我的天”的英文是:my god
my god:
我的天;天哪
固定搭配:
My true God我的真神
My Lord God我主天主
My Grand God我偉大上帝
My Sacred God我神圣主
My Omnipotent God我萬(wàn)能上帝
My Own God自己的神明
例句:
OhmyGod,thisawardisthe kissofdeath!
哦我的天哪,這個(gè)獎(jiǎng)?wù)媸莻€(gè)死神之吻!
擴(kuò)展資料:
god:
英[ɡ?d]美[ɡɑ?d]
n. 神;上帝
vt. 膜拜,崇拜
n. (God)人名;(索、阿拉伯)古德
短語(yǔ):
my god我的天 ; 天哪 ; 我的天呀
Doodle God涂鴉上帝 ; 創(chuàng)世實(shí)驗(yàn)室 ; 創(chuàng)世紀(jì) ; 上帝愛(ài)涂鴉
god is玖迪詩(shī) ; 上帝是 ; 上帝存在
White God白色上帝 ; 忠犬追殺令
例句:
Oh my God, he's shot somebody.
噢,我的天哪,他向人開(kāi)了槍。
以上就是我的天英文怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容,“我的天”翻譯成英文是Oh My God!oh my god是一種中國(guó)式英語(yǔ)語(yǔ)言,意思是哦,我的上帝、我的天。通常表示出乎意料,可用于驚喜、驚嚇不同的情境。god的英式讀法是[ɡ?d];美式讀法是[ɡɑ?d]。單詞直接源自古英語(yǔ)的god,意為神。