飾品用英語怎么說

用英語怎么說
2024-07-23

飾品用英語怎么說？那么，飾品用英語怎么說？一起來了解一下吧。

decoration，樓上更偏重于附屬物品
美音：[,d?k?'re??n]英音：[,dek?'rei??n]
decoration的中文翻譯
以下結(jié)果由譯典通提供詞典解釋
名詞 n.
1.裝飾,裝潢[U]
2.裝飾物,裝飾品[C][P1]
They are putting up decorations for the festival.
他們在為節(jié)日布置裝飾品。

jewelry (總稱)珠寶;首飾【美國拼寫】=【英國拼寫】jewellery
飾品ornaments 飾品Ornamentation;jewelry
珠飾品beadwork 修飾品cosmetic
銀飾品silver work
鞋飾品shoe ornament
發(fā)飾品wig
發(fā)飾品hair ornament
水晶飾品crystal
墻上飾品plaque
扣形飾品buckle
羽毛飾品feather
細(xì)工飾品filigree
女用飾品confection
珠飾品:用小珠子制作的裝飾物。Beadwork：Ornamental work in beads.
鑲嵌飾品Inlaid ornaments

Bangle是一種材質(zhì)比較硬的戴在手臂或者腳踝處的鐲子，而且特指那種沒有用扣來連接的款式。Bracelet是一種鏈條，帶子或者箍佩戴在手臂或者手腕處的裝飾品。Cuff本身是袖口的意思，由此而引申出來的鐲類裝飾品。主要是用于扎袖口的裝飾品。handcuff是手銬的意思。通過上面的定義，可以發(fā)現(xiàn)，BANGLE強(qiáng)調(diào)它的材質(zhì)比較硬，而且特指結(jié)構(gòu)是沒有扣的那種；而BRACELET的材質(zhì)更多樣化些，并且主要是戴在手上而BANGLE可以是戴在腳踝上的；CUFF是由袖口引申出來的，比如男士襯衣袖口有幾個扣子；或者有些女士襯衣袖口有很多刺繡之類的一部分也用機(jī)個扣子扎住袖口，主要是襯衣上面。而現(xiàn)在一些不是襯衣的服裝為了美觀有些人會用一些類似于鐲子的裝飾品扎住袖口也叫CUFF。主要強(qiáng)調(diào)其用途，其實很多BRACELET也可以當(dāng)作CUFF來使用。
其實上面的定義已經(jīng)對BRACELET做了分類。
Necklace是一種戴在脖子上的一種裝飾品；是一個總稱都叫項鏈。下面是具體的一些分類給你參考。Strand,String指由掛珠一樣的東西串在一起做成的項鏈，比如珍珠項鏈，可以是很多層的，很繁雜的那種，不一定是珍珠也可以是一些玉石之類的類似于珠珠的東西。Pendent,Pendant是指懸掛，吊著的飾品，可以是項鏈也可以是耳飾。下面都有吊飾。Choker是那種很緊的項鏈，也可以是帶子之類，反正是緊緊束在脖子上的一種飾物。
我很贊同一樓的回答，通常不熟悉的東西在GOOGLE IN ENGLISH搜索相關(guān)圖片，多看幾頁，很直觀了解詞匯的含義。

飾品有一下幾種翻譯：
1.trinket
2.accessory
3.les bijoux
4.accessories

時尚飾品
1.fashion decorations
2.fashion accessories

銀飾品
1.silver ornament
2.silver ornaments

鞋飾品
1.shoe ornament
2.shoeornament

墻上飾品
1.plaque