投訴信英語作文模板帶翻譯？英語投訴信范文帶翻譯10篇英語投訴信范文帶翻譯(一):DearSirorMadam,Iamwritingtoexpressairdissatisfactiondisappointmentconcernregardingacmodation。Iwouldprefertomoveintoasingleroomnextsemester,asIfindthepresentsharingarrangementinconvenient。Imustexplainthatthereasonformydissatisfactionismyroommate‘sinconsideratebehavior。那么，投訴信英語作文模板帶翻譯？一起來了解一下吧。
英語作文投訴信——一名顧客對旅行館老板的投訴信〔帶英文和中文翻譯〕
Dear Sir,
My name is Tom, who is a customer of your travel agency. Here I’m sorry to express my dissatisfaction with the service of your travel agency.
First of all, during the trip the tour guide not only introduced too many activities at our own expense but also took us to so many different places to do shopping, which occupied much time. Besides, I don’t think the guide is competent enough because he had no good knowledge of the scenic spots and was rude to us. What was worse, the food served was of poor quality and the accommodation conditions were awful.
Hopefully, you can take all the above into careful consideration and also take some measures to improve your service.
Yours sincerely,
Tom
親愛的先生，
我叫湯姆，是你們旅行社的顧客。
英語作文投訴信——一名顧客對旅行館老板的投訴信〔帶英文和中文翻譯〕
Dear Sir,
My name is Tom, who is a customer of your travel agency. Here I’m sorry to express my dissatisfaction with the service of your travel agency.
First of all, during the trip the tour guide not only introduced too many activities at our own expense but also took us to so many different places to do shopping, which occupied much time. Besides, I don’t think the guide is competent enough because he had no good knowledge of the scenic spots and was rude to us. What was worse, the food served was of poor quality and the accommodation conditions were awful.
Hopefully, you can take all the above into careful consideration and also take some measures to improve your service.
Yours sincerely,
Tom
親愛的先生，
我叫湯姆，是你們旅行社的顧客。
英語投訴信范文帶翻譯10篇英語投訴信范文帶翻譯（一）：
DearSirorMadam，
Iamwritingtoexpressairdissatisfactiondisappointmentconcernregardingacmodation。Iwouldprefertomoveintoasingleroomnextsemester，asIfindthepresentsharingarrangementinconvenient。
Imustexplainthatthereasonformydissatisfactionismyroommate‘sinconsideratebehavior。Foronething，hisfriendsareconstantlyvisitinghim;foranother，heregularlyholdsnoisyparties。
Tosolvethisproblemsurmountthisdifficultyimprovethissituationcrackthishardnut，Ihopetodrawtheattentionoftheauthoritiesconcerned。
Dear Sirs,
出于對scarpa產(chǎn)品的信任，我與夫人于2009年3月21日在中國北京各購買了一雙scarpa Zg40戶外鞋。
Because of the trust for SCARPA brand and products, I bought two pairs of ZG40 for myself and my wife in Beijing on 21 March,2009.
但穿著三天后發(fā)現(xiàn)其中一雙產(chǎn)地為意大利鞋碼為43碼的scarpa zg40戶外鞋兩只鞋前端的橡膠部分型狀偏差較大，造成兩只鞋寬度不一致，右鞋寬于左鞋，郵件附件中的照片對此質(zhì)量問題進(jìn)行了標(biāo)注說明。因為兩只鞋寬度的偏差造成了穿著時右腳很舒服但左腳因被擠壓引起疼痛的現(xiàn)象，對穿著產(chǎn)生了影響。問題發(fā)生后，我專門試過同款同碼的其他scarpaZG40，可是未發(fā)生類似現(xiàn)象，更加證明了是鞋的質(zhì)量問題。
But After three days , I have found one pair of ZG40 (size 43# Made In Italy) have the big difference in the rubber toe area between two shoes,which caused the different width, right one is wider than left one.Please find details in photo attached in which marked the quality issues. For this reason, I feel comfort for the right foot but quite pain for the left foot because of pressure. After that, I specially tried another ZG40 of same model and same size , but the issue didn’t repeat. All of these confirmed the problem is caused by shoes quality.
我于2009年3月30日通過經(jīng)銷商向scarpa中國區(qū)總代理反匱了此戶外鞋的質(zhì)量問題，我提出進(jìn)行更換或退貨的要求。
My computer accidentally drop the product on 2008.3.31 ,andI phoned to Customer Service department that day but didn't recieve a reasonable response.According to DELL's CompleteCover Service ,my computer should be changed by a new one.But sir yang of Customer Service department who servied me at that time deny that DELL has such kind of service,just agree to change a better one for me latter.What a kind of irresponsible saying!CompleteCover Service shoud be aagreement which begins from the time I buy the machine ,but not changed by anybody's casual words.I hope you can slove this problemequitably after you see this email.
兄弟啊，您買的DELL本本出問題了？肯定很著急，我也才買的本本，雖然是臺灣機，所以將心比心，希望你能早日解決···
以上就是投訴信英語作文模板帶翻譯的全部內(nèi)容，I am writing to make a complaint about我寫信是為了投訴……I am most reluctant to complain, but我非常不愿意投訴，內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。
