合同用英文怎么說(shuō)？合同英語(yǔ)單詞1：contract 合同英語(yǔ)單詞2：agreement 合同英語(yǔ)單詞3：paction 合同的英語(yǔ)例句：他們有沒有投標(biāo)爭(zhēng)取 承包合同 ?Have they put in a bid for the contract?根據(jù)你的合同，你每年有十五天的帶薪假期。那么，合同用英文怎么說(shuō)？一起來(lái)了解一下吧。

英語(yǔ)合同單詞

關(guān)于合同的英文表達(dá)

一.hereby

英文釋義:by means of , by reason of this

中文譯詞:特此,因此,茲

用法:常用于法律文件、合同、協(xié)議書等正式文件的開頭語(yǔ)；在條款中需要強(qiáng)調(diào)時(shí)也可用。

語(yǔ)法：一般置于主語(yǔ)后,緊鄰主語(yǔ).

例1：

The Employer hereby covenants to pay the Contractor in consideration of the execution and completion of the Works and the remedying of defects therein the Contract Price or such other sum as may become payable under the provisions of the Contract at the time and in the manner prescribed by the Contract.

參考譯文:

業(yè)主特此立約保證在合同規(guī)定的期限內(nèi),按合同規(guī)定的方式向承包人支付合同價(jià),或合同規(guī)定的其它應(yīng)支付的款項(xiàng),以作為本工程施工、竣工及修補(bǔ)工程中缺陷的報(bào)酬。

甲方和乙方誰(shuí)是爸爸

合同英文：contract。

一、拓展資料

合同（hétong或hétóng）是平等主體的自然人、法人、其他組織之間設(shè)立的，它是市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下規(guī)范財(cái)產(chǎn)流轉(zhuǎn)系的協(xié)議，各國(guó)的合同法規(guī)范的都是債權(quán)合同，而廣義的合同還應(yīng)關(guān)系的基本依據(jù)。

因此，合同是市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中廣泛進(jìn)行的法律行為，人議，以及勞動(dòng)合同等，這些合同由其他法律包括婚姻、收養(yǎng)、監(jiān)護(hù)等有關(guān)身份關(guān)系的協(xié)進(jìn)行規(guī)范，不屬于我國(guó)合同法中規(guī)范的合同在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中，財(cái)產(chǎn)的流轉(zhuǎn)主要依靠合同。

二、引證解釋

1、各方執(zhí)以為憑的契約、文書?！吨芏Y·秋官·朝士》“凡有責(zé)者，有判書以治則聽”唐賈公彥疏：“云判，半分而合者，即質(zhì)劑、傅別、分支合同，兩家各得其一者也。”

元無(wú)名氏《合同文字》楔子：“一應(yīng)家私財(cái)產(chǎn)，不曾分另，今立合同文書二紙，各執(zhí)一紙為照。”清翟灝《通俗編·貨財(cái)》：“今人產(chǎn)業(yè)買賣，多于契背上作一手大字，而于字中央破之，謂之合同文契。

商賈交易，則直言合同而不言契。其制度稱謂，由來(lái)俱甚古矣。”老舍《二馬》第五段五：“工人們已經(jīng)和電影廠簽了字，定了合同，沒法再解約?！?/p>

2、和合齊同；齊心協(xié)力。

外貿(mào)合同模板中英文

協(xié)議-名詞

agreement

協(xié)議, 協(xié)定, 合約, 合同, 約, 承諾

protocol

協(xié)議, 協(xié)定, 禮儀, 禮節(jié), 草約

pact

協(xié)議, 條約, 公約, 合同

合同的英文簡(jiǎn)稱

在英語(yǔ)中，合同一般稱為Contract，協(xié)議一般稱為Agreement。何謂“Contract”？

1999年中國(guó)《合同法》第二條對(duì)contract定義為：A contact in this Law refers to an

agreement establishing, modifying and terminating the civil rights and obligations between subjects of equal footing, that is, between natural persons, legal persons or other organizations. 根據(jù)這一定義，合同平等主體之間設(shè)立的確定民事權(quán)利和義務(wù)的協(xié)議。

Steven H. Gifts編著的“Law Dictionary”中將contract 定義為“contract is a promise, or a

set of promises, for breach of which the law gives remedy, or the performance of the which the

law in some way recognize as a duty.”根據(jù)這一定義，合同是一種承諾，違反承諾可以得到法

律救助，某種意義上法律將履行該承諾看做是一種補(bǔ)償。

甲方乙方的區(qū)別

By：法定代表人簽字。

Name：法定代表人姓名。

Title：法定代表人職稱。

Date：日期。

詞匯解析：

1、by

英文發(fā)音：[ba?]

中文釋義：prep. 通過；被；依據(jù)；經(jīng)由；在附近；在……之前

2、name

英文發(fā)音：[ne?m]

中文釋義：n. 名稱，名字；姓名；名譽(yù)

3、title

英文發(fā)音：['ta?t(?)l]

中文釋義：n. 冠軍；標(biāo)題；頭銜；權(quán)利；字幕

4、date

英文發(fā)音：[de?t]

中文釋義：n. 日期；約會(huì)；年代；棗椰子

擴(kuò)展資料：

合同注意事項(xiàng)

1、合同的基本條款要具備，尤其是交易的內(nèi)容、履行方式和期限、違約責(zé)任要約定清楚。

2、查閱國(guó)家對(duì)該交易有無(wú)特別規(guī)定，目的在于確定雙方的權(quán)利義務(wù)是否合法有效。

3、向律師事務(wù)所、公司法律顧問咨詢相關(guān)業(yè)務(wù)的實(shí)際開展情況，了解業(yè)務(wù)發(fā)生糾紛的概率和糾紛的起因、種類，以便在訂立合同時(shí)盡可能避免同樣缺憾的發(fā)生。

4、可能的話，通過行政機(jī)關(guān)的公證、律師見證和公證，通過相關(guān)機(jī)構(gòu)的中介作用，使合同的內(nèi)容盡可能完備。

5、簽署合同時(shí)合同表面要字跡清楚，整潔，推薦使用合同專用紙張打印。

以上就是合同用英文怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容，合同的英語(yǔ)表達(dá)是：Contract。合同是一種法律文件，用于明確雙方或多方之間的權(quán)利和義務(wù)。在英語(yǔ)中，“Contract”一詞通常用于描述這種法律性的協(xié)議。合同可以涉及各種領(lǐng)域，如商業(yè)、雇傭、租賃等。在簽訂合同時(shí)。