飲食文化用英語怎么說？dietary culture 讀音：英 [?da??t?ri ?k?lt??(r)] 美 [?da??teri ?k?lt??r]釋義：飲食文化。語法：culture常用作不可數(shù)名詞，當(dāng)表示某一特定形式的文化或某種類型的文化時，可用于復(fù)數(shù)形式。那么，飲食文化用英語怎么說？一起來了解一下吧。
中國飲食文化的英文是：Chinese Food Culture。
例句如下：
（1）Chinese Food Culture,Including The Culinary Culture,Tea Culture,Wine Culture And Colorful Folk Diet,Is An Important Component Of Chinese Tourism Resources.中國飲食文化是中國旅游資源的重要組成部分,包括烹飪文化、茶文化、酒文化及豐富多彩的飲食民俗。
（2）In The Present Thesis, The Author Attempts To Introduce Reception Aesthetics Into The Research Of Translation Theory And Explore The Effective Ways Applied To The Translation Practice Of Chinese Food Culture.本論文試圖將接受美學(xué)(理論)與中國飲食文化的英譯實踐相結(jié)合,以探討翻譯的有效途徑。
（3）The Chinese Flavor Culture Is The Core Of Chinese Food Culture,And There Are Some Differences Between Chinese Flavor And Western Flavor In The Raw Material,Creation Skill,Etc.中國味文化是中國飲食文化的的核心,中國味與西方的味在原料、制作技法等方面都存在著一定差異,中國味要走向世界,打造"中國味、世界風(fēng)"的勢頭。
“飲食文化”的英文是：dietary culture
使用示例：Dietarycultureispeople'screationandachievementindiet.
示例譯文：飲食文化是人類在飲食方面研究和創(chuàng)造的成果。
詳細(xì)解釋：
1、dietary（讀音：英 [?da??t?ri]，美 [?da??teri]），具體釋義為：飲食的；膳食；與飲食相關(guān)的;飲食的；規(guī)定食物的。
例句：Aswithalldietarychanges,reducingsaltshouldbedonegradually.
譯文：像所有改變飲食結(jié)構(gòu)的情況一樣，減少鹽的攝入量也應(yīng)當(dāng)采取漸進(jìn)的方式。
2、culture（讀音：英 [?k?lt??(r)]，美 [?k?lt??r]），具體釋義為：文化，文明(指國家或群體的風(fēng)俗、信仰、藝術(shù)、生活方式及社會組織)；文化(指擁有特定信仰等的國家、群體等)；文化(藝術(shù)、音樂、文學(xué)等的統(tǒng)稱)。
例句：The children are taught to respect different cultures.
譯文：孩子們受到的教育叫他們要尊重不同的文化。
擴(kuò)展資料：
“飲食文化”英文的同義詞：
1、cooking culture
例句：Theseriesoffoodanddrinkappliancesenrichthecookingculture.
譯文：飪食器和飲酒器的系列化增加了飲食文化的豐富性。
dietary culture
讀音：英 [?da??t?ri ?k?lt??(r)] 美 [?da??teri ?k?lt??r]
釋義：飲食文化。
語法：culture常用作不可數(shù)名詞，當(dāng)表示某一特定形式的文化或某種類型的文化時，可用于復(fù)數(shù)形式。
例句：TheJingchudietaryculturehasadistinctregionalcharacteristics economicvalues. 荊楚飲食文化具有鮮明的地域特色和巨大的經(jīng)濟(jì)開發(fā)價值。
擴(kuò)展資料
同根詞組：ancient culture
讀音：英 [?e?n??nt ?k?lt??(r)] 美 [?e?n??nt ?k?lt??r]
釋義：古代文化。
語法：ancient的基本意思是“古代的”，即屬于過去數(shù)千年前那一歷史時期的、與生活在很久以前的人們及其文化和生活方式有關(guān)的。也指“古老的”，即很久以前就有、存在或發(fā)生的或從遙遠(yuǎn)的古代流傳下來至今仍存在的。
例句：Dragonancientcultureand the development of increasingly improved continuously.古老的龍文化和藝術(shù)在不斷的發(fā)展中日益完善。
應(yīng)該是diet culture
常用的兩個：
food culture
catering culture
1. Catering Culture
高級口譯筆記——飲食文化（Catering Culture）
2. food culture ——公共英語
中國的飲食文化英語是：Chinese food culture.
有關(guān)中國飲食文化的雙語例句：
1、眾所周知，中國的飲食文化具有悠久的歷史。
We all know, the Chinese culinary culture is deep rooted in the history.
2、中國的飲食文化在中國文化中的地位尤其重要。
Chinese cuisine culture holds a highly important position in Chinese culture.
3、中國的飲食文化在中國文化中的地位尤其重要。
Chinese catering culture occupies a highly important position in the Chinese culture.
4、讓大家更好地了解中國的飲食文化，也更好地享受中國的美食。
Then, you will know better about the culture of Chinese food, and enjoy the Chinese delicious food!
5、中國的飲食文化源遠(yuǎn)流長，博大精深，在世界各地享有極高的聲譽。
以上就是飲食文化用英語怎么說的全部內(nèi)容，飲食文化的英語是：food culture 或 culinary culture。飲食文化是一個涵蓋了食物準(zhǔn)備、烹飪方法、餐桌禮儀、食物選擇以及背后的歷史、傳統(tǒng)和價值觀的廣泛概念。在翻譯“飲食文化”這個詞組時，我們不僅要傳達(dá)字面上的意義，還要盡可能地保留其文化內(nèi)涵。因此。
