英文親愛的怎么說(shuō)?將“親愛的”翻譯成英語(yǔ)是: darling ; dear ; beloved ; sweetheart ; honey.這5個(gè)單詞之中比較常用的有“darling ”和“ dear”,接下來(lái)就讓我分別詳細(xì)解析,一起來(lái)更加深刻地理解其中的意思。那么,英文親愛的怎么說(shuō)?一起來(lái)了解一下吧。
「親愛的」英文怎么說(shuō)?5種「親愛的」英文說(shuō)法!
「親愛的」英文說(shuō)法有很多種法,包括dear、darling、sweetheart…等等。不過(guò)他們的英文用法跟中文意思有些許差異,用錯(cuò)可能就不好羅。
下面列出5種「親愛的」英文說(shuō)法,趕快學(xué)起來(lái)吧!
1.dear「親愛的」英文dear用來(lái)表達(dá)親愛的,dear很常見于書信的開頭。
例:Shewasaverydearfriend.她是一位非常親密的朋友。
例:Wouldyoulikeadrink,dear?親愛的,你想喝一杯嗎?
2.darling親愛的;寶貝darling的中文意思是指「達(dá)令」,算是對(duì)自己的愛人相當(dāng)親密的稱呼,一般你不會(huì)用這個(gè)詞來(lái)稱呼你的朋友,只會(huì)用這個(gè)詞來(lái)稱呼跟你交往的對(duì)象,或是另一半。
例:Ohdarling,Iloveyou.哦,親愛的,我真的愛你。
例:Mydarling!我的親愛的
3.sweetheart甜心、寶貝sweetheart是指甜心、寶貝,通常用來(lái)稱呼自己喜愛的人,或是兒童、戀人等等。
例:Ohsweetheart,Iloveyou.哦,親愛的,我愛你。
4.honey哈尼、親愛的honey中文意思同樣是親愛的,也是對(duì)另一半的稱呼。
dear
英 [d??] 美 [d?r]
adj. 親愛的;尊敬的;昂貴的
adv. 高價(jià)地;疼愛地
int. 哎呀
n. 親愛的人
短語(yǔ)
Dear Wendy親愛的溫迪 ; 性手槍俱樂部 ; 親愛的溫迪專輯 ; 親愛的溫蒂
Dear Doctor親愛的醫(yī)生 ; 相馬啟介
Dear Shunza親愛的順子 ; 親愛的順子專輯 ; 除了上一張專輯
Darling Dear親愛的你 ; 敬愛的你
例句
1、Dear If I died how do you do?
親愛的我要是死了你怎么辦?
2、My dear, what will I do without you?
親愛的,沒有你我將做什么呢?
擴(kuò)展資料
近義詞
1、loving
英 ['l?v??] 美 ['l?v??]
adj. 親愛的;鐘情的;忠誠(chéng)的
n. (Loving)人名;(英、瑞典)洛文
短語(yǔ)
Loving Frank 愛上萊特
Loving Her 我很想愛他 ; 本人很想愛他 ; 林俊杰
Loving Annabelle 戀戀師情 ; 戀戀師生情
2、expensive
英 [?k?spens?v] 美 [?k'sp?ns?v]
adj. 昂貴的;花錢的
短語(yǔ)
Big expensive 大富大貴
Too expensive 太貴了 ; 太貴 ; 買不起 ; 太便宜了
Expensive Metals 貴金屬
親愛的
Dear
還有這些都可以
親愛的
Honey; darling; dear; Sweetheart; [電影]Chan oi dik;
望采納,謝謝
歡迎追問(wèn)
有以下幾種:
dear
love
affectionate
darling
lief
loving
mavourneen
sweetheart
honey
baby
mavournin
my love
my girl/boy
等等
親愛的英文單詞是dear,讀音為英[d??(r)],美[d?r]。
dear解析如下:
一、單詞讀音
英式發(fā)音:/d??r/
美式發(fā)音:/d?r/
二、單詞釋義
n. 親愛的人;愛人;心愛的東西
adj. 親愛的;昂貴的;珍貴的
int. (表示問(wèn)候、祝福等)親愛的,敬愛的
三、詞形變化
比較級(jí):dearer
最高級(jí):dearest
四、短語(yǔ)搭配
dear in love with sb 愛…愛得要命
dear on 熱愛,擅長(zhǎng),對(duì)準(zhǔn),對(duì)…射擊
dear to 對(duì)…是寶貴的
dear to all 大家都感到親切
dear to sb's heart 是…所鐘愛的
五、單詞用法
dear主要表示“物以稀”而導(dǎo)致的“貴”,雖然也可指價(jià)格“貴”,但更多的是指人們視其“珍貴”。
dear也可表示“親愛的”,在信函中,常用于稱呼前,表示親昵、客套等,在英式英語(yǔ)中, dear前加my顯得更親切,而在美式英語(yǔ)中,用my比不用my更正式。
以上就是英文親愛的怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容,1.dear「親愛的」英文dear用來(lái)表達(dá)親愛的,dear很常見于書信的開頭。例:Shewasaverydearfriend.她是一位非常親密的朋友。例:Wouldyoulikeadrink,dear?親愛的,你想喝一杯嗎?2.darling親愛的;寶貝darling的中文意思是指「達(dá)令」,算是對(duì)自己的愛人相當(dāng)親密的稱呼。