人生若只如初見英文怎么說？ 那么，人生若只如初見英文怎么說？一起來了解一下吧。

人生若只如初見英文版

人生若只如初見 Long gone are the days when we first met, 何事秋風(fēng)悲畫扇 Present is the hand fan left forlorn by summer. 等閑變卻故人心 How is it that promises are so easy to forget, 卻道故人心易變 While you glibly accuse the heart as the denier ?
驪山語罷清宵半 The midnight oath you made on Mount Li, 淚雨霖鈴終不怨 Echoes as a mockery on this rainy night. 何如薄幸錦衣郎 Even Emperor Ming was a greater man in deed, 比翼連枝當(dāng)日愿 When he endeavored to keep his love alive.

人生若只如初見高情商回復(fù)

people should get along just like strangers who first meet.(so that they can get along well without the jealous stuffs' comeout later.)

人生若只如初見用英語怎么說

Relationship would be perfect and if just like fresh as the first greeting.

人生若只如初見的經(jīng)典回復(fù)

Suppose one's life is just like the first meeting.這個(gè)譯法不錯(cuò)If our time is always like the moment when we first met.
Do you love me as much as we met for the first time? 還有這個(gè)供參考，這只涉及愛情了

人生只如初見下一句怎么說

我覺得這三種意思都可以，看用在哪里了。
1. Such first impression is beautiful, but it's more alluring to see what will happen, still.
2. Who ever loved that loved not at first sight
3. At first sight marks one's destiny

以上就是人生若只如初見英文怎么說的全部?jī)?nèi)容，.。