應(yīng)該英文怎么說?1、“應(yīng)該、應(yīng)當(dāng)”的英文表達(dá)有must、should、oughtto、besupposedto等。2、Youshouldtakeadvantageofit.你應(yīng)該好好利用這個機會。3、Wemustmakeallowanceforhisyouth.我們應(yīng)當(dāng)考慮到他還年輕。那么,應(yīng)該英文怎么說?一起來了解一下吧。
應(yīng)該英語短語有Should, ought to, be supposed to。
Should, ought to, be supposed to 都能表示 “應(yīng)當(dāng)”,但區(qū)別很大,“should、ought to” 和 “be supposed to” 在用法上有很大不同。
區(qū)別如下
1、在日??谡Z中,情態(tài)動詞 “should” 的使用頻率最高。
例如“We should go。(我們該走了。)” “You should eat something。(你得吃點東西。)”
2、雖然情態(tài)動詞 “should” 和情態(tài)動詞詞組 “ought to” 通常可以互換使用,但相比之下,“ought to” 的語氣更強,表達(dá)某人應(yīng)做的事情是正確的。
例如“You ought to stop when you see the red traffic light。(你看到紅燈亮著的時候應(yīng)該停下來。)” 這里,情態(tài)動詞詞組 “ought to” 強調(diào)人們有義務(wù)遵守交通規(guī)則,所以,看到紅燈時 “應(yīng)當(dāng)” 停下來。
3、詞組 “be supposed to” 多用來強調(diào)按照文化、傳統(tǒng)或預(yù)期安排,某人 “應(yīng)當(dāng)做某事”。
應(yīng)該should 讀音:英 [??d , ??d] 美 [??d , ??d]
例句:
It'sveryimportanttomethatyoushouldbethere.
你應(yīng)該到場,這對我很重要。
Bythattimethenewsystemshouldbeupandrunning.
到那時這個新系統(tǒng)應(yīng)該會運轉(zhuǎn)起來了。
漢語的 “應(yīng)該/應(yīng)當(dāng)” 屬于能愿動詞,相當(dāng)于英語的情態(tài)動詞 must, should,ought to 或 have to,或者復(fù)合詞組 be supposed to 。
1、“應(yīng)該、應(yīng)當(dāng)”的英文表達(dá)有must、should、oughtto、besupposedto等。
2、Youshouldtakeadvantageofit.你應(yīng)該好好利用這個機會。
3、Wemustmakeallowanceforhisyouth.我們應(yīng)當(dāng)考慮到他還年輕。
“應(yīng)該、應(yīng)當(dāng)” 的英文表達(dá)有must、should、behove、ought to、be supposed to等。
解析
1、must
讀音:英 [m?st] 美 [m?st]
aux. 必須;應(yīng)當(dāng);很可能
n. 必須做的事;未發(fā)酵的葡萄汁;發(fā)霉
We must make allowance for his youth.
我們應(yīng)當(dāng)考慮到他還年輕。
2、should
讀音:英 [??d] 美 [??d]
aux. 應(yīng)該;可能;應(yīng)當(dāng);竟然;將要
You should take advantage of it.
你應(yīng)該好好利用這個機會。
3、behove
讀音:英 [b?'h??v] 美 [b?'ho?v]
v. 理應(yīng);應(yīng)該;有必要
=behoove(美).
It behoves you (ie You ought) to be courteous at all times.
你應(yīng)當(dāng)時時刻刻注意禮節(jié)。
4、ought to
讀音:英 [??:t t?] 美 [?t tu]
v.理應(yīng);應(yīng)當(dāng),應(yīng)該;宜
You ought to be stricter with him. He's very naughty.
你對他應(yīng)更嚴(yán)格,他太淘了。
5、be supposed to
讀音:英 [bi: s??p??zd tu:] 美 [bi s??pozd tu]
v.應(yīng)該,被期望
If you were a lemon, you would not be supposed to dwell on the sweetness of watermelon.
如果你是一只檸檬,就不該老是盯著西瓜的甜。
以上就是應(yīng)該英文怎么說的全部內(nèi)容,should 讀音:英 [??d , ??d] 美 [??d , ??d]例句:It's very important to me that you should be there.你應(yīng)該到場,這對我很重要。