火鍋的英文怎么說？1、火鍋用英語說有兩種說法，hot pot和chafing dish。2、火鍋是重慶的纖夫發(fā)明的,因為纖夫都很窮而江邊的風很冷,他們只能去買牛油牛內臟之類便宜的東西,用牛油炒郫縣豆瓣和干辣椒,花椒,鹽,蒜,姜,蔥等,這樣即可以吃飽也可以趕走寒冷，那么，火鍋的英文怎么說？一起來了解一下吧。
1、火鍋用英語說有兩種說法，hot pot和chafing dish。
2、火鍋是重慶的纖夫發(fā)明的,因為纖夫都很窮而江邊的風很冷,他們只能去買牛油牛內臟之類便宜的東西,用牛油炒郫縣豆瓣和干辣椒,花椒,鹽,蒜,姜,蔥等,這樣即可以吃飽也可以趕走寒冷，這種辦法被有錢的人知道了,他們就加入了各種好的香料,因此就發(fā)揚光大了,火鍋就留傳直今了。
火鍋 Hot pot
附錄：《中文小吃的英文表達》
燒餅 Clay oven rolls
油條 Fried bread stick
水餃 Boiled dumplings
饅頭 Steamed buns
飯團 Rice and vegetable roll
皮蛋 PRESERVED EGG（100-year egg）
咸鴨蛋 Salted duck egg
豆?jié){ Soybean milk
稀飯 Rice porridge
白飯 Plain white rice
糯米飯 Glutinous rice
蛋炒飯 Fried rice with egg
刀削面 Sliced noodles
麻辣面 Spicy hot noodles
烏龍面 Seafood noodles
板條 Flat noodles
榨菜肉絲面 Pork , pickled mustard green noodles
米粉 Rice noodles
紫菜湯 Seaweed soup
牡蠣湯 Oyster soup
蛋花湯 Egg & vegetable soup
魚丸湯 Fish ball soup
臭豆腐 Stinky tofu (Smelly tofu)
油豆腐 Oily bean curd
蝦球 Shrimp balls
春卷 Spring rolls OR Egg rolls
蛋卷 Chicken rolls
肉丸 Rice-meat dumplings
火鍋 Hot pot
云吞 Wanton
鍋貼 Pan-fried Dumplings
炒面 Chowmein
叉燒 Chinese BBQ pork
水餃 Boiled dumplings
蒸餃 Steamed dumplings
火鍋的英文名是Hot Pot。
火鍋，古稱“古董羹”，因食物投入沸水時發(fā)出的“咕咚”聲而得名，它是中國獨創(chuàng)的美食，歷史悠久，是一種老少皆宜的食物。
周代的鼎器應是火鍋最早的雛形，據(jù)考證，戰(zhàn)國時期即有火鍋，時人以陶罐為鍋，到宋代，火鍋的吃法在民間已十分常見，南宋林洪的《山家清供》食譜中，便有同友人吃火鍋的介紹。
元代，火鍋流傳到蒙古一帶，用來煮牛羊肉。到清代，火鍋不僅在民間流行，而且成了一道著名的“宮廷菜”，用料是山雞等野味。
擴展資料：
火鍋的發(fā)展特點
1、三國五熟釜，鴛鴦鍋始祖
火鍋的發(fā)展亦如同餐飲史的發(fā)展是漸進式的，完全是依據(jù)當時的器皿，社會的需求與原物料的發(fā)現(xiàn)引進，而加以變化的。
辣椒”在未進入中國時，怎么會有辣的調味出現(xiàn)呢？三國時代，魏文帝所提到的“五熟釜”，就是分有幾格的鍋，可以同時煮各種不同的食物，和現(xiàn)今的“鴛鴦鍋”，可說是有異曲同工之妙。到了南北朝，“銅鼎”是最普遍的器皿，也就是現(xiàn)今的火鍋。演變至唐朝，火鍋又稱為“暖鍋”。
2、浪涌晴江雪，風翻晚照霞
在整個火鍋歷史的演變上，描寫火鍋最為傳神的是南宋時代，在林洪所著的“山家清供”里所說的涮兔肉片。
3、燃料變化快，如一日千里
雖然火鍋器皿的變化不大，但是在燃料使用的進步卻是一日千里，從柴火到木炭，從電爐、酒精到瓦斯、電磁爐，以木炭的使用歷史最久，也最有風味，但也是最污染空氣的一種方式。
火鍋Hot pot
附錄：《中文小吃的英文表達》
燒餅 Clay oven rolls
油條 Fried bread stick
水餃 Boiled dumplings
饅頭 Steamed buns
飯團 Rice and vegetable roll
皮蛋 PRESERVED EGG（100-year egg）
咸鴨蛋Salted duck egg
豆?jié){ Soybean milk
稀飯 Rice porridge
白飯 Plain white rice
糯米飯Glutinous rice
蛋炒飯Fried rice with egg
刀削面Sliced noodles
麻辣面Spicy hot noodles
烏龍面Seafood noodles
板條 Flat noodles
榨菜肉絲面Pork , pickled mustard green noodles
米粉 Rice noodles
紫菜湯Seaweed soup
牡蠣湯Oyster soup
蛋花湯Egg & vegetable soup
魚丸湯Fish ball soup
臭豆腐Stinky tofu (Smelly tofu)
油豆腐Oily bean curd
蝦球 Shrimp balls
春卷 Spring rolls OR Egg rolls
蛋卷 Chicken rolls
肉丸 Rice-meat dumplings
火鍋Hot pot
云吞 Wanton
鍋貼 Pan-fried Dumplings
炒面 Chowmein
叉燒 Chinese BBQ pork
水餃 Boiled dumplings
蒸餃 Steamed dumplings
火鍋這個詞用英語表達主要有以下兩種說法：
1、hot pot：其實我們最常見的也是最容易讓人記住的就是hot pot，這個詞在維基百科中有收錄。最新版的朗文詞典中也收錄了這個詞，翻譯成漢語有“火鍋”的意思。 現(xiàn)在比較官方的翻譯也是把中國的火鍋翻譯成hot pot的。
2、Chinese fondue：在外國有個東西跟我們的火鍋比較像，叫做fondue，這個詞是從法語詞fondre的過去式fondu來的，意思是“融化了的”。不過這個fondue可不像我們中國人只是涮肉涮菜，老外的fondue里面可以是cheese，也可以是chocolate。如果是沒來過中國的外國朋友，你只要說Chinese fondue，他們一般也就能想象出來是個什么樣子的東西了。
擴展資料：
火鍋(英語：Hot Pot ），古稱“古董羹”，因食物投入沸水時發(fā)出的“咕咚”聲而得名，它是中國獨創(chuàng)的美食，歷史悠久，是一種老少皆宜的食物。
火鍋，因投料入沸水時發(fā)出的“咕咚”聲而得名。它是中國獨創(chuàng)的美食，歷史悠久。據(jù)考證，解放后出土的東漢文物“鑊斗”，即為火鍋。唐朝白居易的《問劉十九》詩：“綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。
以上就是火鍋的英文怎么說的全部內容，火鍋的英文名是Hot Pot。火鍋，古稱“古董羹”，因食物投入沸水時發(fā)出的“咕咚”聲而得名，它是中國獨創(chuàng)的美食，歷史悠久，是一種老少皆宜的食物。周代的鼎器應是火鍋最早的雛形，據(jù)考證，戰(zhàn)國時期即有火鍋，時人以陶罐為鍋，到宋代，火鍋的吃法在民間已十分常見，南宋林洪的《山家清供》食譜中。
